Sunday 21 February 2016

A jar full of This 'n' that

En burk fylld med Smått o gott

Här har jag återanvänt en burk som det varit snabbkaffe i. Jag har satt på en etikett som fungerar som en griffeltavla eller griffelfärg, vilket gör att man kan ändra texten efter vad som finns i burken. Locket har prytts av tre små blad och en blomma.

I have reused a jar that that contained instant coffee. On it is a label that works as a chalkboard,  which means that you can change the text for what's in the can. The lid is adorned by three small leaves and a flower.


Bandet runt burken består av fyra olika lager - ett brett i botten, ett organzaband, en spets och överst ett dekorband som sytts ihop på baksidan med en vit sytråd. En stämplad fjäril har blivit färglagd, utklippt och fått två små pärlor på sig.

The ribbon around the jar consists of four different layers - widest at the bottom, an organza ribbon, a lace and on top a decorative ribbon, all sewn together at the back with a white sewing thread. A stamped butterfly has become colored, cut out and got two small beads on it.


I bandet har jag sytt fast ett litet metallhänge med en vit sytråd.

I have sewn a small metal pendant with a white sewing thread on the ribbon.


Tack för idag! Kram, DT-Liza

Thanks for today! Hugs, DT-Liza


Paper: RBC010 Ljusgrön prick
Stamp: OM992AA Fjäril 1
Ribbon: Crispy white, organza 15mm white, cotton lace white, satin dots green
Decorations: Metal charm Rocking horse, paper leaves pattered green, flower white, chalkboard label, chalkboard pen
Other: tin can, white tread and a needle

No comments:

Post a Comment